Deposito di brevetti dall'estero
|
Requisiti per il deposito
|
Le domande di brevetto australiane possono essere in convenzione, non in convenzione o in fase nazionale (soggette al Patent Cooperation Treaty, PCT).
Le domande in convenzione devono essere depositate entro 12 mesi dalla data di priorità della prima domanda di base.
Per le domande PCT, la scadenza per la partecipazione alla fase nazionale in Australia è di 31 mesi dalla prima data di priorità.
|
Domande in convenzione o non in convenzione
|
Per poter essere depositate, le domande in convenzione o non in convenzione devono comprendere quanto segue:
|
Descrizione dell'invenzione (in inglese), comprensiva di:
|
- titolo
- descrizione (2 copie)
- rivendicazioni (2 copie)
- disegni su carta da lettere in formato A4 (2 copie)
- riassunto (2 copie)
- nome e indirizzo completi dei richiedenti.
- nomi completi degli inventori.
- informazioni dettagliate su cessione o altra forma di trasferimento dagli inventori ai richiedenti dei diritti sull'invenzione.
|
|
Se la domanda è finalizzata a rivendicare la priorità di convenzione, sono richiesti inoltre:
|
- Dettagli di Paesi, date delle domande, numeri e richiedenti delle domande di base; la prima domanda deve essere inclusa.
- Se il richiedente non è il richiedente delle domande di base: informazioni relative a come il richiedente abbia acquisito il diritto di rivendicare la priorità della domanda di base.
|
|
In casi di emergenza si può tuttavia ottenere una data effettiva di deposito per una domanda in convenzione indicando solo Paese, numero e data della domanda di base, titolo dell'invenzione e la rivendicazione più generale.
|
Domande per la fase nazionale (PCT)
|
Per poter essere depositate, le domande per la fase nazionale (PCT) devono comprendere quanto segue:
|
- Una traduzione inglese verificata della descrizione dell'invenzione se la domanda PCT pubblicata non è in inglese. (Vedere il modello di verifica della traduzione da firmare a cura del traduttore e da allegare la traduzione inglese.)
- Copia della brochure PCT pubblicata
- Copia della richiesta PCT
- Copia di un rapporto internazionale di ricerca
- Copia di un rapporto internazionale preliminare di brevettabilità (capitolo 1 e 2)
- Copia delle modifiche ai sensi degli articoli 19 e 34
- Dettagli della cessione o del trasferimento di altro tipo dei diritti sull'invenzione dagli inventori ai richiedenti.
- Se il richiedente non è il richiedente delle domande di base: informazioni relative a come il richiedente abbia acquisito il diritto di rivendicare la priorità delle domande di base.
|
|
In casi di emergenza si può tuttavia depositare la fase nazionale semplicemente con il numero della domanda PCT.
|
Formulari
|
La procedura di deposito di una domanda di brevetto in Australia non prevede che richiedenti o inventori debbano firmare alcun formulario. Siamo in grado di preparare e depositare tutti i formulari necessari per conto dei richiedenti, purché abbiano fornito tutte le informazioni sopra elencate.
|
Deposito di marchi dall'estero
|
Requisiti per il deposito
|
Per poter essere depositate, le domande di marchio devono comprendere quanto segue:
|
- dettagli del marchio - se il marchio è un dispositivo, se ne richiede una raffigurazione di buona qualità. Salvo istruzioni contrarie, depositeremo raffigurazioni in bianco e nero dei dispositivi colorati.
- dettagli dei beni e/o servizi per i quali s'intende registrare il marchio. Sono disponibili domande per classi multiple. Sarebbe utile in questo senso un'indicazione delle classi internazionali del marchio.
- Nomi e indirizzi completi dei richiedenti, comprensivi di stato di costituzione e numero d'iscrizione al registro australiano delle imprese (ACN) qualora il richiedente o i richiedenti siano una società australiana.
|
|
Domande in convenzione
|
Se la domanda è finalizzata a rivendicare la priorità di convenzione, sono richiesti inoltre:
|
- Dettagli di Paesi, date e numeri delle domande di base a partire dalle quali si rivendica la priorità. Di norma non è richiesto il deposito di una copia certificata della domanda di base. Tuttavia potrebbe essere necessario fornire una copia qualora insorgano dispute sulla rivendicazione della priorità.
- Le domande in convenzione devono essere depositate entro sei mesi dalla data di deposito della domanda di base. Qualora venga registrata, la domanda australiana lo sarà a partire dalla data della domanda di base anziché dalla data di deposito in Australia.
|
|
Formulari
|
Non sono richiesti deleghe formali o altri documenti di autorizzazione perché la domanda possa essere depositata. Non occorre altresì fornire prove documentarie dell'intenzione di utilizzare il marchio.
|
Protocollo di Madrid
|
L'Australia è firmataria del Protocollo di Madrid e può essere inclusa in una domanda internazionale.
|
Deposito di disegni dall'estero
|
Una domanda di disegno può riferirsi a: (a) un disegno in relazione a un prodotto; (b) un disegno che rappresenta un disegno comune in relazione a più di un prodotto; (c) più di un disegno in relazione a un prodotto; oppure (d) più di un disegno in relazione a più di un prodotto, se ciascun prodotto appartiene alla stessa classe ai sensi dell'Accordo di Locarno.
|
Requisiti per il deposito
|
Per poter essere depositate, le domande di disegno devono comprendere quanto segue:
|
- Raffigurazioni (5 copie) del prodotto al quale è stato applicato il disegno. Sono accettabili anche fotografie purché siano chiare. Le raffigurazioni dovrebbero mostrare una vista prospettica del prodotto e una vista da ogni elevazione.
- Nome del prodotto al quale si riferisce il disegno.
- Nome e indirizzo completo del richiedente, insieme al numero d'iscrizione al registro australiano delle imprese (ACN) qualora il richiedente sia una società australiana.
- Nome completo del disegnatore o dei disegnatori.
- Indicazione se il richiedente desideri registrare o pubblicare ciascun disegno.
|
|
La registrazione (quando le fa seguito il superamento dell'esame) fa sì che vengano concessi i diritti di monopolio sul disegno, mentre la pubblicazione fa sì che il disegno venga pubblicato nel Registro senza che venga concesso alcun diritto. Daremo per scontato che il richiedente desideri registrare ciascun disegno salvo espressa indicazione che la richiesta è finalizzata alla sola pubblicazione.
|
Domande in convenzione
|
Se la domanda è finalizzata a rivendicare la priorità di convenzione, sono richiesti inoltre:
|
- Dettagli della domanda di base a partire dalla quale si rivendica la priorità, compresi Paese, data della domanda, richiedente e numero della domanda di base.
- Se il richiedente non è lo stesso richiedente della domanda di base, informazioni relative a come il richiedente abbia acquisito il diritto di rivendicare la priorità della domanda di base.
- Una copia certificata della domanda di base e una traduzione verificata (se la domanda di base non è in inglese); non è necessario che questi documenti vengano depositati all'atto della presentazione della domanda, ma essi sono richiesti per il successivo esame.
- La scadenza per il deposito di una domanda in convenzione è 6 mesi dalla data di priorità. Se l'anniversario della data di priorità cade in un fine settimana o in uno dei giorni festivi australiani, la domanda potrà essere depositata il giorno lavorativo successivo.
|
|
Requisiti minimi per il deposito
|
Perché ci sia possibile depositare una domanda, dovrà esserci fornito quanto segue:
|
- Una singola copia delle raffigurazioni che mostrano le viste principali
- Nome e indirizzo del richiedente
- Informazioni su eventuali domande di base, tra cui Paese, numero e data della domanda.
- Sarebbe preferibile che i nomi dei disegnatori fossero forniti in fase di domanda. È possibile aggiungere questi dati in una breve finestra temporale dopo il deposito delle domande, ma questo ritarderà i tempi di registrazione.
|
|
Formulari
|
La procedura di deposito di una domanda di disegno in Australia non prevede che richiedenti o disegnatori debbano firmare alcun formulario. Non è necessario altresì presentare alcun documento che spieghi come il richiedente abbia ottenuto i titoli sul disegno dai disegnatori.
Siamo in grado di preparare e depositare tutti i formulari necessari per conto del richiedente, purché ci siano stati forniti tutti i documenti e le informazioni sopra elencati.
|
